{"id":4224,"date":"2022-04-11T09:05:23","date_gmt":"2022-04-11T08:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/bestatterportal.ch\/annulations-et-resiliations\/"},"modified":"2025-04-15T09:42:30","modified_gmt":"2025-04-15T08:42:30","slug":"guide-resiliations-annulations-apres-un-deces","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/guide-resiliations-annulations-apres-un-deces\/","title":{"rendered":"Annulations et r\u00e9siliations"},"content":{"rendered":"<div class=\"section  dot-bg hero\">\n      <div class=\"container-xl\">\n        <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 align-items-center\">\n          <div class=\"col\">\n            <div class=\"get-child-height\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"img-oversized smaller\" src=\"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/vorschlag_2-e1674738499562.png\" alt=\"\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"col ps-lg-3 ps-xxl-5 text\">\n            <p class=\"newp\">\n                    Cher papi            <\/p>\n            <h2 class=\" newh1\">\n            Il y a toujours une place pour toi sur la balan\u00e7oire pr\u00e8s du balcon.            <\/h2>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div> \r\n  <div class=\"section bg-brand-light fleck fleck3\">\r\n    <div class=\"container-xl\">\r\n      <div class=\"row\">\r\n        <div class=\"col-12\">\r\n          \r\n        \r\n          <p class=\"mb-0 fs-5 subh\">\r\n            Vous avez des questions ?            \r\n          <\/p>\r\n      \r\n          <h3 class=\"newh\">\r\n           Posez une question personnelle          <\/h3>\r\n\t\t\t<div class=\"search-container mb-5\">\r\n\t\t\t\t<div\r\n                                class=\"search-bar-searchsection modal-content component yxt-Answers-component yxt-SearchBar-wrapper\">\r\n                            <\/div>\r\n                            <script>\r\n                                function insideSearchbar() {\r\n                                    ANSWERS.addComponent(\"SearchBar\", {\r\n                                        container: \".search-bar-searchsection\",\r\n                                        customIconUrl: \"\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/searchglass.png\",\r\n                                        redirectUrl: redirecturi,\r\n                                        name: \"search-bar-searchsection\"\r\n                                    });\r\n\r\n                                    var url = `https:\/\/liveapi.yext.com\/v2\/accounts\/me\/answers\/autocomplete`;\r\n                                    url += `?v=20190101`;\r\n                                    url += `&api_key=` + api;\r\n                                    url += `&sessionTrackingEnabled=false`;\r\n                                    url += `&experienceKey=` + experienceKey;\r\n                                    url += `&input=`;\r\n                                    url += `&version=PRODUCTION`;\r\n                                    url += `&locale=` + locale;\r\n\r\n                                    axios.get(url).then(function (response) {\r\n                                        \/\/ Get strings from response\r\n                                        const strings = response.data.response.results.map(function (r) {\r\n                                            return r.value;\r\n                                        });\r\n\r\n                                        \/\/ Set up Typed typing animation\r\n                                        var options = {\r\n                                            strings,\r\n                                            showCursor: true,\r\n                                            cursorChar: \"|\",\r\n                                            typeSpeed: 45,\r\n                                            backSpeed: 20,\r\n                                            smartBackspace: true,\r\n                                            loop: true,\r\n                                            startDelay: 500,\r\n                                            backDelay: 2000,\r\n                                            attr: \"placeholder\",\r\n                                        };\r\n\r\n                                        \/\/var typed = new Typed(\".js-yext-query\", options);\r\n                                    });\r\n                                };\r\n                            <\/script>\r\n                            <style>\r\n                                .search-bar-searchsection .yxt-AutoComplete {\r\n                                    border: 4.5px solid #2F5D63 !important;\r\n                                    border-top: 0px;\r\n                                    border-radius: 0px 0px 20px 20px;\r\n                                    background-color: #ffffff;\r\n                                }\r\n\r\n                                .search-bar-searchsection .js-yext-submit {\r\n                                    border-radius: 0px 10px 10px 0px;\r\n                                }\r\n                            <\/style>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n          <p class=\"newp\">\r\n           Le portail bestatter.ch r\u00e9pond \u00e0 toutes vos questions sur les th\u00e8mes des obs\u00e8ques et de la pr\u00e9voyance fun\u00e9raire.           <\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <style type=\"text\/css\">\r\n            .subh{\r\n            color: #212529 ;\r\n            \r\n            }\r\n\r\n           .newh{\r\n            color: #2f5d63 ;\r\n            \r\n            }\r\n            \r\n         \r\n           \r\n    <\/style>\r\n  <\/div>\r\n\r\n \n\n<div class=\"section img-text\">\n        <div class=\"container-xl\">\n          <div class=\"row row-cols-1 row-cols-lg-2 align-items-center img-left\">\n            <div class=\"col\"> <!-- Insert content from wp -->\n            \n                             <h1>\n                Annulations et r\u00e9siliations              <\/h1>\n                             <p>\n               <p>Apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s, il y a beaucoup de choses \u00e0 r\u00e9gler au niveau priv\u00e9. Les contrats en font partie. Si une personne d\u00e9c\u00e8de, il faut adapter les contrats dans lesquels le nom de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e appara\u00eet. Peut-\u00eatre faut-il r\u00e9silier les contrats (exemple : caisse maladie). Il se peut qu&rsquo;un couple ait \u00e9tabli un contrat ensemble, auquel cas le contrat devrait \u00eatre modifi\u00e9 au nom de la personne restante (exemple : contrat de location).<\/p>\n<p>Les contrats sont r\u00e9dig\u00e9s individuellement. Vous trouverez ici une liste utile, qui ne peut pas \u00eatre exhaustive :<\/p>\n<ul>\n<li>Fonds de pension<\/li>\n<li>Caisse d&rsquo;assurance maladie<\/li>\n<li>Assurance : accident, vie, responsabilit\u00e9 civile, m\u00e9nage, v\u00e9hicule, b\u00e2timent, protection juridique<\/li>\n<li>Contrat de location appartement, garage, parking, atelier<\/li>\n<li>Contr\u00f4le des v\u00e9hicules \u00e0 moteur \/ Service des automobiles<\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : mobile, fixe, internet, entr\u00e9e dans l&rsquo;annuaire t\u00e9l\u00e9phonique<\/li>\n<li>Journal et magazines<\/li>\n<li>CFF, Libero (AG, demi-tarif, etc.)<\/li>\n<li>\u00c9lectricit\u00e9\/gaz<\/li>\n<li>M\u00e9decin de famille, \u00e9ventuellement autres m\u00e9decins, dentiste<\/li>\n<li>Affiliation \u00e0 des associations et f\u00e9d\u00e9rations<\/li>\n<li>Soins \u00e0 domicile, service de repas<\/li>\n<li>Employeur<\/li>\n<li>Serafe (ne rien faire, le contr\u00f4le des habitants informe Serafe tous les mois)<\/li>\n<\/ul>\n              <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col\">\n              <div class=\"get-child-height\">\n                     <img decoding=\"async\"    src=\"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/johan-mouchet-mZ-85UhC14I-unsplash.png\" alt=\"Schweiz. Verband der Bestattungsdienste Un homme et un enfant marchant sur un chemin.\" class=\"img-oversized\"\/>\n                 \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n         <style type=\"text\/css\">\n       .h1{\n            color:  !important;\n            font-size: px !important;\n            }\n        \n        \n    <\/style>\n      <\/div>\n \n   \n\n <!-- [C]CTA 1 -->\n        <div class=\"section dot-bg-gradient\"> <!--- class dot-bg can be replaced with bg-brand-primary - dynamic -->\n          <div class=\"container-xl\">\n            <div class=\"row\">           \n              <div class=\"col-sm\">\n                <h3 class=\"subz\">Trouver la bonne entreprise de pompes fun\u00e8bres<\/h3>\n       \n                <p class=\"newz\">\n                 Le portail fun\u00e9raire suisse.                <\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"col-sm offset-md-1 align-self-center\">\n                <a class=\"big-button\" href=\"#footer\">\n                  <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-auto\">\n                      <div class=\"icon\">\n                        <i class=\"fas fa-search\"><\/i> <!--- Not dynamic -->\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col offset-md-1 align-self-center\">\n                      <div class=\"text\">Trouver une entreprise de pompes fun\u00e8bres<\/div> <!--- dynamic content -->\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <style type=\"text\/css\">\n            .subz{\n            color: #2f5d63 ;\n            font-size: px !important;\n            }\n\n           .newz{\n            color:  ;\n            \n            }\n            \n        \n          @media only screen and (max-width: 600px) {\n           \n            .subz{\n            font-size: px!important;\n            }\n             }\n           \n    <\/style>\n        <\/div>\n\n \n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\"><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46991055771623\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A quoi faut-il faire attention lors de la r\u00e9siliation d&rsquo;un logement en location ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46991055771623\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Selon l&rsquo;art. 266 I CO, vous avez une possibilit\u00e9 de r\u00e9siliation extraordinaire en cas de d\u00e9c\u00e8s. Vous pouvez r\u00e9silier le bail en respectant le d\u00e9lai l\u00e9gal pour la prochaine \u00e9ch\u00e9ance l\u00e9gale, m\u00eame si le contrat de location ne permet qu&rsquo;une r\u00e9siliation ult\u00e9rieure.  <\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9lai l\u00e9gal est de trois mois pour les logements et de six mois pour les locaux commerciaux.  <\/p>\n\n\n\n<p>La date l\u00e9gale est celle de l&rsquo;usage local.  <\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines circonstances, le contrat de location permet toutefois une r\u00e9siliation plus rapide que l&rsquo;art. 266i CO, par exemple dans la ville de Zurich, o\u00f9 il n&rsquo;y a que deux dates de r\u00e9siliation par an selon les usages locaux. Vous pouvez alors r\u00e9silier votre contrat en vous basant sur les d\u00e9lais et dates de r\u00e9siliation contractuels.  <\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de proposer au bailleur de nouveaux locataires. Dans ce cas, vous n&rsquo;avez m\u00eame pas besoin de respecter le d\u00e9lai de pr\u00e9avis de trois mois.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un contrat de location ne prend pas automatiquement fin au d\u00e9c\u00e8s du locataire.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il est important de savoir : Un contrat de location ne prend pas automatiquement fin au d\u00e9c\u00e8s du locataire. Les h\u00e9ritiers doivent donner leur cong\u00e9. En principe, tous les h\u00e9ritiers devraient le faire ensemble.  <\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, en se basant sur les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la gestion d&rsquo;affaires sans mandat (art. 419 et suivants CO), la r\u00e9siliation par un h\u00e9ritier seul devrait \u00e9galement \u00eatre valable.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4663865880019\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">D\u00e9c\u00e8s &#8211; Liste de contr\u00f4le pour les curateurs<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4663865880019\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Principe<\/p>\n\n\n\n<p>La curatelle et la fonction de curateur prennent fin de plein droit au d\u00e9c\u00e8s de la personne concern\u00e9e (art. 399 al. 1 et art. 421 ch. 2 CC).<\/p>\n\n\n\n<p>A la fin de la fonction, il y a l&rsquo;obligation de d\u00e9poser un rapport final et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un compte final aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de protection de l&rsquo;enfant et de l&rsquo;adulte (art. 425 CC).<\/p>\n\n\n\n<p>Succession juridique<\/p>\n\n\n\n<p>Le curateur peut \u00eatre charg\u00e9 d&rsquo;une procuration pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un mandat concret par les ayants droit, qui doivent se l\u00e9gitimer par un certificat d&rsquo;h\u00e9ritier.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la curatelle agit sans mandat ni l\u00e9gitimation, les t\u00e2ches doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es selon les r\u00e8gles de la gestion d&rsquo;affaires sans mandat (art. 419 ss. CO). Les affaires doivent ainsi \u00eatre men\u00e9es \u00e0 l&rsquo;avantage de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et dans le respect de ses volont\u00e9s pr\u00e9sum\u00e9es. Le curateur est personnellement responsable de tout dommage caus\u00e9 par un comportement imprudent ou n\u00e9gligent.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la pratique<\/p>\n\n\n\n<p>Il est souvent n\u00e9cessaire de faire r\u00e9gler certaines affaires apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de la personne concern\u00e9e, notamment de prendre des dispositions pour l&rsquo;enterrement lorsqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;h\u00e9ritiers\/d&rsquo;h\u00e9riti\u00e8res connus ou que ceux-ci ne s&rsquo;occupent pas de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque commune est tenue d&rsquo;enterrer d\u00e9cemment une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e (droit \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, art. 7 Cst.). S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de membres de la famille qui s&rsquo;occupent de l&rsquo;enterrement, la responsabilit\u00e9 d&rsquo;un enterrement d\u00e9cent incombe \u00e0 la commune. L&rsquo;ancien curateur doit, le cas \u00e9ch\u00e9ant, donner l&rsquo;impulsion et apporter son soutien.<\/p>\n\n\n\n<p>Office des successions<\/p>\n\n\n\n<p>Les communes font office d&rsquo;offices de succession et sont habilit\u00e9es \u00e0 d\u00e9signer un administrateur de succession. Le curateur peut \u00eatre pr\u00e9vu \u00e0 cet effet (art. 554, al. 3 CC). La KESB ne doit \u00eatre impliqu\u00e9e dans les affaires de succession que si des h\u00e9ritiers absents ou incapables de discernement ou ayant besoin d&rsquo;aide\/de protection doivent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Rapport de location<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne le bail, le d\u00e9c\u00e8s ne met pas automatiquement fin au bail, mais le contrat de location est transmis aux h\u00e9ritiers et poursuivi par eux. Les h\u00e9ritiers peuvent r\u00e9silier le contrat en respectant le d\u00e9lai l\u00e9gal (art. 266i CO).<\/p>\n\n\n\n<p>Si aucun h\u00e9ritier n&rsquo;est connu ou disponible, l&rsquo;ancien curateur devrait informer le bailleur du d\u00e9c\u00e8s. La r\u00e9siliation du bail ne peut intervenir que sur mandat expr\u00e8s des h\u00e9ritiers ou en qualit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cuteur testamentaire\/administrateur de la succession d\u00e9sign\u00e9 par les autorit\u00e9s.  <\/p>\n\n\n\n<p>Autres t\u00e2ches en l&rsquo;absence de proches\/d&rsquo;h\u00e9ritiers<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enl\u00e8vement de marchandises p\u00e9rissables<\/li>\n\n\n\n<li>Nourrir et s&rsquo;occuper des animaux domestiques<\/li>\n\n\n\n<li>Clarification de l&rsquo;inhumation (mais pas de passation de commande)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9venir les cons\u00e9quences financi\u00e8res inutiles<\/li>\n\n\n\n<li>Ordonnances qui ne peuvent \u00eatre diff\u00e9r\u00e9es en raison de la menace ou de l&rsquo;aggravation in\u00e9vitable d&rsquo;un dommage<\/li>\n\n\n\n<li>Cl\u00f4turer la comptabilit\u00e9 \/ \u00c9tablir la cl\u00f4ture au jour du d\u00e9c\u00e8s \/ \u00c9tablir le rapport final et la facture finale au jour du d\u00e9c\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Commander des extraits de compte\/d\u00e9p\u00f4t \u00e0 la date du d\u00e9c\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li>Etablir une liste des affaires en suspens pour les h\u00e9ritiers (arr\u00eater les ordres permanents, annuler le LSV, les demandes de remboursement, comme. primes d&rsquo;assurance maladie, frais m\u00e9dicaux, frais m\u00e9dicaux pour PC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>T\u00e2ches pour le compte des h\u00e9ritiers<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Information des proches et des personnes de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n\n\n\n<li>Organiser des fun\u00e9railles<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliation du logement<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9cup\u00e9ration de la garantie de loyer<\/li>\n\n\n\n<li>Informer les cr\u00e9anciers<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliation de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliation t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliation d&rsquo;un abonnement \u00e0 un journal<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliation de l&rsquo;assurance m\u00e9nage\/responsabilit\u00e9 civile, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Informer l&rsquo;administration fiscale communale<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4667504672338\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La procuration s&rsquo;\u00e9teint-elle en cas de d\u00e9c\u00e8s ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4667504672338\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Les procurations ne sont plus valables, deviennent caduques ou ont une validit\u00e9 limit\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la procuration s&rsquo;\u00e9teint en g\u00e9n\u00e9ral au d\u00e9c\u00e8s, conform\u00e9ment au code des obligations<\/li>\n\n\n\n<li>il existe des procurations bancaires qui sont valables apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s. Toutefois, leur validit\u00e9 n&rsquo;est pas illimit\u00e9e dans tous les cas<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46781185071570\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Faut-il encore une d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4ts en cas de d\u00e9c\u00e8s ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46781185071570\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Pour les personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, la d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4t doit \u00eatre remplie par les h\u00e9ritiers pour la p\u00e9riode allant jusqu&rsquo;au jour du d\u00e9c\u00e8s (= obligation fiscale dite en cours d&rsquo;ann\u00e9e). En cas de d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;une personne mari\u00e9e, les \u00e9poux sont tax\u00e9s conjointement jusqu&rsquo;au jour du d\u00e9c\u00e8s. Pour la p\u00e9riode post\u00e9rieure \u00e0 la date du d\u00e9c\u00e8s, le conjoint survivant fait l&rsquo;objet d&rsquo;une taxation s\u00e9par\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Un d\u00e9c\u00e8s est un \u00e9v\u00e9nement marquant pour les membres de la famille et les amis de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. L&rsquo;administration fiscale tente de tenir compte de cette situation en n&rsquo;envoyant les documents qu&rsquo;apr\u00e8s un d\u00e9lai de 30 jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9c\u00e8s d\u00e9clenche dans tous les cas la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;agir aupr\u00e8s de l&rsquo;administration fiscale. Il met en effet fin \u00e0 l&rsquo;obligation fiscale de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. C&rsquo;est pourquoi l&rsquo;obligation fiscale n&rsquo;existe que pendant une partie de l&rsquo;ann\u00e9e. Le revenu obtenu jusqu&rsquo;au jour du d\u00e9c\u00e8s est imposable. La fortune de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e est impos\u00e9e au prorata jusqu&rsquo;au jour du d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les h\u00e9ritiers doivent d\u00e9poser une d\u00e9claration d&rsquo;imp\u00f4t indiquant le revenu de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e depuis le d\u00e9but de la p\u00e9riode fiscale jusqu&rsquo;au jour du d\u00e9c\u00e8s ainsi que la fortune au jour du d\u00e9c\u00e8s. Les h\u00e9ritiers re\u00e7oivent un d\u00e9compte d&rsquo;imp\u00f4t s\u00e9par\u00e9 pour la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4690135032484\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Dois-je rembourser la derni\u00e8re pension ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4690135032484\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La rente du mois en cours appartient donc \u00e0 la famille endeuill\u00e9e, mais le paiement de la rente du mois suivant devrait \u00eatre rembours\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Exemple :<\/p>\n\n\n\n<p>Avec le versement du 07\/02\/2017, vous recevez la pension pour le mois de f\u00e9vrier 2017. Le d\u00e9lai de virement d\u00e9pend du mode de paiement (virement bancaire, ch\u00e8que ou virement postal) et du pays de destination.<\/p>\n\n\n\n<p>Si un d\u00e9c\u00e8s survient apr\u00e8s le 07.02.2017, la rente de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, respectivement la rente de l&rsquo;assur\u00e9(e), est due. <\/p>\n\n\n\n<p>Le paiement de la rente du 07.03.2017 devrait toutefois \u00eatre rembours\u00e9 \u00e0 l&rsquo;AVS.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4694837945513\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Dur\u00e9e de la rente en cas de d\u00e9c\u00e8s<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4694837945513\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La rente du mois en cours appartient \u00e0 la famille endeuill\u00e9e, mais le paiement de la rente du mois suivant devrait \u00eatre rembours\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47121901329539\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qu&rsquo;advient-il de la voiture, de la plaque d&rsquo;immatriculation d&rsquo;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47121901329539\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Les proches annoncent dans les 14 jours le d\u00e9c\u00e8s aupr\u00e8s du service des automobiles au moyen d&rsquo;une circulaire. Doivent \u00eatre indiqu\u00e9s : le nom, la date de naissance et la date de d\u00e9c\u00e8s de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. En outre, le nom et l&rsquo;adresse d&rsquo;une personne de contact comp\u00e9tente doivent \u00eatre communiqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9ventuels num\u00e9ros de plaques de contr\u00f4le encaiss\u00e9s au nom de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e doivent \u00eatre restitu\u00e9s dans les 30 jours soit<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00eatre rendues.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>ou<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li>\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au nom du d\u00e9tenteur ou de la d\u00e9tentrice actuel(le). Pour ce faire, les documents suivants sont n\u00e9cessaires :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le formulaire de demande d\u00fbment rempli et sign\u00e9 ;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une nouvelle attestation d&rsquo;assurance au nom du d\u00e9tenteur ou de la d\u00e9tentrice actuel(le) (ce document est disponible sur demande aupr\u00e8s de l&rsquo;assureur) ;<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;ancien permis de circulation pour le transfert.<\/li>\n\n\n\n<li>Si aucun(e) nouveau(elle) d\u00e9tenteur(trice) n&rsquo;est encore connu(e), le num\u00e9ro doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire dans le m\u00eame d\u00e9lai. La proc\u00e9dure est identique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4682224247068\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quels sont les syst\u00e8mes d&rsquo;appel d&rsquo;urgence disponibles pour les personnes \u00e2g\u00e9es ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4682224247068\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Les syst\u00e8mes vont des bracelets d&rsquo;urgence aux appareils fixes et mobiles. Il existe diff\u00e9rents fournisseurs de syst\u00e8mes d&rsquo;appel d&rsquo;urgence pour les seniors. En voici un petit extrait :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SmartLife Care<\/strong> propose une large gamme d&rsquo;appareils mobiles et\/ou fixes, qui peuvent \u00eatre lou\u00e9s ou achet\u00e9s. Avec le syst\u00e8me d&rsquo;appel d&rsquo;urgence, il est possible d&rsquo;appeler directement la centrale d&rsquo;urgence gr\u00e2ce \u00e0 un abonnement payant. Il n&rsquo;y a pas de dur\u00e9e minimale et le contrat peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 chaque mois. Pour plus d&rsquo;informations sur SmartLife Care, rendez-vous sur : <a href=\"http:\/\/www.smartlife-care.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.smartlife-care.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Vitatel<\/strong> propose une variante stationnaire \u00e0 louer. Le syst\u00e8me d&rsquo;appel d&rsquo;urgence implique un abonnement \u00e0 la centrale d&rsquo;appel d&rsquo;urgence, qui est payant. En outre, des frais uniques et des droits de garde sont dus \u00e0 la souscription. Les appels sont illimit\u00e9s. Pour en savoir plus sur le syst\u00e8me d&rsquo;appel d&rsquo;urgence \u00e0 louer : <a href=\"http:\/\/www.vitatel.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vitatel.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les seniors peuvent acheter ou louer la <strong>SmartWatch num\u00e9rique<\/strong> de Limmex. Avec ce syst\u00e8me \u00e9galement, un abonnement permet d&rsquo;appeler directement la centrale d&rsquo;urgence. La dur\u00e9e de l&rsquo;entretien est limit\u00e9e \u00e0 60 minutes par trimestre. La dur\u00e9e minimale est d&rsquo;un an. Pour toutes les informations sur la SmartWatch num\u00e9rique : <a href=\"http:\/\/www.limmex.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.limmex.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>Croix-Rouge suisse<\/strong>  propose, selon les cantons, des syst\u00e8mes d&rsquo;appel d&rsquo;urgence fixes et mobiles \u00e0 louer. Avec l&rsquo;abonnement, la centrale d&rsquo;appel d&rsquo;urgence est directement contact\u00e9e d\u00e8s que le bouton d&rsquo;urgence est enfonc\u00e9 pendant un certain temps. Une taxe unique est due et la dur\u00e9e minimale est de trois mois. Le d\u00e9lai de r\u00e9siliation est de 20 jours. Vous souhaitez en savoir plus sur les produits de la Croix-Rouge suisse ?  <a href=\"http:\/\/www.notruf.redcross.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.notruf.redcross.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>aidwatch<\/strong> fait partie des syst\u00e8mes d&rsquo;urgence qui fonctionnent avec une smartwatch. Il suffit d&rsquo;appuyer sur un bouton pour appeler le contact d&rsquo;urgence. De plus, ce syst\u00e8me d&rsquo;urgence int\u00e8gre une alarme automatique en cas de chute. Pour en savoir plus sur le syst\u00e8me d&rsquo;urgence Smartwatch d&rsquo;aidwatch : <a href=\"http:\/\/www.aidwatch.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aidwatch.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, l&rsquo;<strong>appel d&rsquo;urgence Sawires<\/strong> offre la s\u00e9curit\u00e9 en appuyant sur un bouton. Le centre d&rsquo;appels d&rsquo;urgence et l&rsquo;aide imm\u00e9diate sont disponibles 24 heures sur 24. Trouvez toutes les informations sur l&rsquo;appel d&rsquo;urgence de Sawire : <a href=\"http:\/\/www.senioren-notruf.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.senioren-notruf.chMehr<\/a> Vous trouverez des informations sur les syst\u00e8mes d&rsquo;appel d&rsquo;urgence ici : <a href=\"http:\/\/www.seniorenportal-schweiz.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.seniorenportal-schweiz.ch<\/a><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46931500279901\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un curateur ou la protection des adultes ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46931500279901\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Une curatelle sert \u00e0 assurer le bien-\u00eatre et la protection d&rsquo;une personne ayant besoin d&rsquo;aide. Elle ne doit toutefois restreindre le droit \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination d&rsquo;une personne que dans la mesure o\u00f9 cela est vraiment n\u00e9cessaire du point de vue de la protection.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, une curatelle ne doit \u00eatre ordonn\u00e9e que si la protection d&rsquo;une personne ne peut pas \u00eatre obtenue d&rsquo;une autre mani\u00e8re. Si, par exemple, la prise en charge par l&rsquo;entourage de la personne concern\u00e9e (p. ex. parents ou amis) est suffisante ou si le soutien d&rsquo;organisations d&rsquo;utilit\u00e9 publique non \u00e9tatiques (comme Pro Infirmis) ou d&rsquo;institutions de l&rsquo;aide sociale \u00e9tatique est assur\u00e9, on peut et on doit renoncer \u00e0 une curatelle.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 de protection de l&rsquo;adulte ordonne une curatelle soit d&rsquo;office, soit \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e ou d&rsquo;un proche. Il faut que l&rsquo;\u00e9tat de faiblesse soit d\u00e9crit dans la loi (handicap mental, trouble psychique ou autre \u00e9tat de faiblesse similaire inh\u00e9rent \u00e0 la personne ; incapacit\u00e9 de discernement temporaire ou absence locale).<\/p>\n\n\n\n<p>Le curateur est nomm\u00e9 par l&rsquo;autorit\u00e9 de protection de l&rsquo;adulte. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un curateur priv\u00e9 ou d&rsquo;un curateur professionnel ou officiel employ\u00e9 par la collectivit\u00e9. L&rsquo;autorit\u00e9 doit veiller \u00e0 ce que les curateurs &#8211; et en particulier les curateurs priv\u00e9s &#8211; re\u00e7oivent les instructions, les conseils et le soutien n\u00e9cessaires (y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une formation et un perfectionnement). Si les circonstances l&rsquo;exigent, plusieurs personnes peuvent \u00eatre d\u00e9sign\u00e9es comme curateurs. Dans un tel cas, il convient de d\u00e9terminer si ces personnes exercent la fonction conjointement dans tous les domaines ou si elles ont des responsabilit\u00e9s diff\u00e9rentes. Lors du choix de la personne du curateur, l&rsquo;autorit\u00e9 doit tenir compte en premier lieu des souhaits et des pr\u00e9occupations de la personne concern\u00e9e, de sa famille et de ses proches.<\/p>\n\n\n\n<p>La curatelle prend fin en cas de d\u00e9c\u00e8s. Il existe \u00e0 cet \u00e9gard une lacune dans la l\u00e9gislation. En fait, la curatelle ne peut plus prendre de d\u00e9cisions. S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de personnes apparent\u00e9es ou si elles ne sont pas en contact avec la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, la comp\u00e9tence d\u00e9cisionnelle n&rsquo;est pas r\u00e9gl\u00e9e \u00e0 court terme.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4698164371207\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Que dois-je faire en cas de d\u00e9c\u00e8s aupr\u00e8s du service des automobiles ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4698164371207\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>En tant que proches, ils s&rsquo;annoncent dans les 14 jours aupr\u00e8s du service des automobiles au moyen d&rsquo;une circulaire (doivent \u00eatre indiqu\u00e9s : le nom, la date de naissance et la date de d\u00e9c\u00e8s de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e). En outre, le nom et l&rsquo;adresse d&rsquo;une personne de contact comp\u00e9tente doivent \u00eatre communiqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9ventuels num\u00e9ros de plaques de contr\u00f4le encaiss\u00e9s au nom de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e doivent \u00eatre restitu\u00e9s dans les 30 jours soit<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00eatre rendues.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>ou<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li>\u00eatre transf\u00e9r\u00e9 au nom du d\u00e9tenteur ou de la d\u00e9tentrice actuel(le). Pour ce faire, les documents suivants sont n\u00e9cessaires :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le formulaire de demande d\u00fbment rempli et sign\u00e9 ;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>une nouvelle attestation d&rsquo;assurance au nom du d\u00e9tenteur ou de la d\u00e9tentrice actuel(le) (ce document est disponible sur demande aupr\u00e8s de l&rsquo;assureur) ;<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;ancien permis de circulation pour le transfert.<\/li>\n\n\n\n<li>Si aucun(e) nouveau(elle) d\u00e9tenteur(trice) n&rsquo;est encore connu(e), le num\u00e9ro doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 h\u00e9r\u00e9ditaire dans le m\u00eame d\u00e9lai. La proc\u00e9dure est identique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46621321726844\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">L&#8217;employeur me donne-t-il des jours de cong\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46621321726844\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Si un membre de la famille d\u00e9c\u00e8de, l&#8217;employeur accorde 1 \u00e0 3 jours (selon le degr\u00e9 de parent\u00e9).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46661691595570\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Combien de temps la rente AVS me sera-t-elle vers\u00e9e apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46661691595570\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La rente du mois en cours appartient \u00e0 la famille endeuill\u00e9e, mais le paiement de la rente du mois suivant devrait \u00eatre rembours\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4714776763182\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Annulation de l&rsquo;AVS et\/ou de la prestation compl\u00e9mentaire en cas de d\u00e9c\u00e8s et annulation de l&rsquo;inscription \u00e0 la caisse de pension &#8211; qui s&rsquo;en charge ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4714776763182\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Une proc\u00e9dure d&rsquo;annonce r\u00e9glement\u00e9e garantit que le d\u00e9c\u00e8s est annonc\u00e9 \u00e0 l&rsquo;office d&rsquo;\u00e9tat civil comp\u00e9tent. Le r\u00e8glement sur l&rsquo;\u00e9tat civil pr\u00e9voit que l&rsquo;annonce est \u00e9galement envoy\u00e9e \u00e0 l&rsquo;AVS.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela prend un certain temps. C&rsquo;est pourquoi il est recommand\u00e9 \u00e0 la famille endeuill\u00e9e de prendre elle-m\u00eame contact avec le service AVS. Cela permet souvent d&rsquo;\u00e9viter le versement d&rsquo;une rente qui doit ensuite \u00eatre retransf\u00e9r\u00e9e. Un petit coup de t\u00e9l\u00e9phone peut suffire. Mais il n&rsquo;y a aucune obligation pour la famille endeuill\u00e9e d&rsquo;informer le service AVS.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, l&rsquo;office d&rsquo;\u00e9tat civil annonce le d\u00e9c\u00e8s d&rsquo;un ressortissant \u00e9tranger \u00e0 la repr\u00e9sentation en Suisse de son pays d&rsquo;origine.  <\/p>\n\n\n\n<p>Pour la radiation aupr\u00e8s de la caisse de pension, c&rsquo;est la famille endeuill\u00e9e qui doit agir. Contrairement \u00e0 ce qui se passe pour l&rsquo;AVS, les autorit\u00e9s ne connaissent pas la caisse de pension comp\u00e9tente.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, un certificat de d\u00e9c\u00e8s est exig\u00e9 pour une radiation (il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un certificat m\u00e9dical de d\u00e9c\u00e8s, mais le certificat de d\u00e9c\u00e8s est d\u00e9livr\u00e9 par le bureau d&rsquo;\u00e9tat civil).  <\/p>\n\n\n\n<p>Quelques jours s&rsquo;\u00e9coulent jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la famille endeuill\u00e9e re\u00e7oive un acte de d\u00e9c\u00e8s, car l&rsquo;office d&rsquo;\u00e9tat civil doit v\u00e9rifier les registres et les donn\u00e9es pour l&rsquo;\u00e9tablissement de l&rsquo;acte de d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4710895289405\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">D\u00e9sinscriptions et r\u00e9siliations &#8211; \u00e0 quoi faut-il penser ?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4710895289405\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>De nombreux contrats en cours, comme un contrat de location, doivent \u00eatre explicitement r\u00e9sili\u00e9s par les proches. Pour cela, les proches ont besoin du certificat de d\u00e9c\u00e8s (remarque : le certificat de d\u00e9c\u00e8s n&rsquo;est pas le certificat m\u00e9dical de d\u00e9c\u00e8s).<\/p>\n\n\n\n<p>Un certificat de d\u00e9c\u00e8s est n\u00e9cessaire pour la r\u00e9siliation de certains contrats. Nous vous recommandons d&rsquo;informer pr\u00e9alablement vos partenaires contractuels par t\u00e9l\u00e9phone et de leur demander si une copie de l&rsquo;acte de d\u00e9c\u00e8s est n\u00e9cessaire ou non. Certains services se montrent tr\u00e8s conciliants, raison pour laquelle une d\u00e9claration sans acte de d\u00e9c\u00e8s suffit souvent.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons de contacter les services suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>AVS \/ le contr\u00f4le de l&rsquo;habitant informe l&rsquo;AVS \/<br>Conseil : si le d\u00e9c\u00e8s survient vers la fin du mois, appeler et demander l&rsquo;arr\u00eat du paiement de la rente.<\/li>\n\n\n\n<li>Service social, AI, prestations compl\u00e9mentaires<\/li>\n\n\n\n<li>Caisse de pension<\/li>\n\n\n\n<li>Caisse d&rsquo;assurance maladie<\/li>\n\n\n\n<li>Assurance : accident, vie, responsabilit\u00e9 civile, m\u00e9nage, v\u00e9hicule, b\u00e2timent, protection juridique<\/li>\n\n\n\n<li>Contrat de location appartement, garage, parking, atelier<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4le des v\u00e9hicules \u00e0 moteur \/ Service des automobiles<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : mobile, fixe, internet, entr\u00e9e dans l&rsquo;annuaire t\u00e9l\u00e9phonique  <\/li>\n\n\n\n<li>Journal et magazines<\/li>\n\n\n\n<li>CFF, Libero (AG, demi-tarif, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Serafe (anciennementBillag) \/ le contr\u00f4le des habitants informe Serafe mensuellement<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9lectricit\u00e9\/gaz<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9decin de famille et \u00e9ventuellement autres m\u00e9decins, dentiste<\/li>\n\n\n\n<li>Associations, adh\u00e9sion Association des propri\u00e9taires fonciers, Pro Senectute, TCS, REGA<\/li>\n\n\n\n<li>Coop, Migros, VPC, \u0153ufs, boissons<\/li>\n\n\n\n<li>Soins \u00e0 domicile, service de repas<\/li>\n\n\n\n<li>Employeur<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En cas de d\u00e9c\u00e8s, il existe de nombreux contrats qui doivent \u00eatre r\u00e9\u00e9crits ou r\u00e9sili\u00e9s. Vous trouverez ici des conseils \u00e0 ce sujet.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4224","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"font":"","background_shape":"type3","header_custom":73},"rankMath":{"parentDomain":"myls-staging.ch","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"L\u2019image en vedette devrait \u00eatre au moins 200 par 200 pixels pour \u00eatre utilis\u00e9 par Facebook et d\u2019autres sites de m\u00e9dias sociaux.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"guide-resiliations-annulations-apres-un-deces","permalinkFormat":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"Ajustez ou annulez des contrats apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s. Notre liste vous aide pour la caisse de pension, l'assurance maladie, le bail et plus.","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"identifiant","primaryTerm":0,"authorName":"admin","titleTemplate":"%title% %page% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/","objectID":4224,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_FR","overlayImages":{"play":{"name":"Ic\u00f4ne de lecture","url":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/var\/www\/vhosts\/myls-staging.ch\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ic\u00f4ne GIF","url":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/var\/www\/vhosts\/myls-staging.ch\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/social-placeholder.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":false,"autoSuggestKeywords":false,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fbestatter-klon.myls-staging.ch%2Ffr%2F&r=https%3A%2F%2Fbestatter-klon.myls-staging.ch%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F4224%3Fnonce%3D1686764a10&pro=1","maxTags":100,"trendsIcon":"<svg width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 36 36\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" fit=\"\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" focusable=\"false\">\n\t\t<g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t\t<g id=\"Trends-Arrow\">\n\t\t\t\t<g id=\"TrendsArrow\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M1.11227159,26.3181534 L10.2875029,17.1429221 L13.7152617,20.5706809 L4.5400304,29.7459122 C4.20518633,30.0807563 3.66229681,30.0807562 3.32745277,29.7459122 L1.11136262,27.529822 C0.776518575,27.194978 0.776518548,26.6520885 1.11136262,26.3172444 L1.11227159,26.3181534 Z\" id=\"Shape\" fill=\"#4285F4\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M14.3201543,14.3211528 L22.283717,22.2847155 L19.4658829,25.1025495 C19.1310388,25.4373936 18.5881494,25.4373937 18.2533053,25.1025495 L10.2906516,17.1398959 L13.1084857,14.3220618 C13.4429747,13.987572 13.9851638,13.9871653 14.3201543,14.3211528 Z\" id=\"Shape\" fill=\"#EA4335\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<polygon id=\"Rectangle-path\" fill=\"#FABB05\" fill-rule=\"nonzero\" points=\"18.8573051 18.8577571 28.2843236 9.43073862 31.7120824 12.8584974 22.2850639 22.2855159\"><\/polygon>\n\t\t\t\t\t<path d=\"M35.0711567,15.5054713 L35.0711567,7 L35.0711567,7 C35.0711567,6.44771525 34.6234415,6 34.0711567,6 L25.5656854,6 L25.5656854,6 C25.0134007,6 24.5656854,6.44771525 24.5656854,7 C24.5656854,7.26521649 24.6710423,7.5195704 24.8585786,7.70710678 L33.3640499,16.2125781 L33.3640499,16.2125781 C33.7545742,16.6031024 34.3877392,16.6031024 34.7782635,16.2125781 C34.9657999,16.0250417 35.0711567,15.7706878 35.0711567,15.5054713 Z\" id=\"Shape\" fill=\"#34A853\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path>\n\t\t\t\t\t<rect id=\"Rectangle-path\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"36\" height=\"36\"><\/rect>\n\t\t\t\t<\/g>\n\t\t\t<\/g>\n\t\t<\/g>\n\t<\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cropped-imageonline-co-whitebackgroundremoved-150x150.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"showKeywordIntent":true,"isPro":true,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-admin\/admin.php?page=rank-math&view=help","trendsUpgradeLabel":"Activer maintenant","trendsPreviewImage":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":false,"description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Startseite","robots":{"index":true},"advancedRobots":[],"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"searchIntents":[],"isAnalyticsConnected":true,"tocTitle":"Inhaltsverzeichnis","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14622,"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224\/revisions\/14622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestatter-klon.myls-staging.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}